《驚!
揍了秦爺後他每晚來饞我》第437章 罵誰呢!
第437章 罵誰呢!
“按照設定,日語是她後來學的,所以我們不要求你的日語有多麽流利。
就算說的不流利也蠻符合角色設定的。
但是英語和法語是一定要流利的。
按照劇本設置,羅念念留洋歐洲,所以她的英語是帶著英音的。
這點我希望你能好好的練一下。
我也是給蘇幼嵐做了同樣的要求。
到時候試鏡,除了演技,語言關也是一個參考。
”
“不必等試鏡的時候,我現在就可以讓你安心,我在語言方面沒有任何障礙。
”薑尋這話,是直接用英文講出來的。
而且,還是十分純正的英音腔調。
李銘觀吃了一驚,英音可不好說,就算是去留學數年,腔調發音都未必有這麽標準。
有人會為了達到標準的發音而顯得稍許刻意。
有人說的語言流利且自然,足以讓人不在意腔調和發音。
但薑尋不但說的流暢自然,腔調和發音都極為的標準且自然,一點兒沒有刻意為之的雕琢感。
李銘觀閉上眼睛聽,不去看薑尋的臉,隻聽薑尋的聲音,發現竟如看英文版的電影一樣,毫無違和感。
這時候,薑尋的語言又切換了。
“至於法語,我也沒什麽問題。
”薑尋用法語說完這段話後,又隨意挑了劇本中羅念念的一段台詞,用法語說了出來。
第三句,又切換成了日語。
李銘觀雖然不懂法語和日語,但平時鑽研各國的影片。
所以即使聽不懂,但是對於發音,語調等等也能聽出個大概好壞來。
他可以肯定,薑尋之前並不知道改了羅念念角色設定的事情。
因為這也是他跟編劇才剛剛商量出的結果。
就連原先已經內定的蘇幼嵐都是今晚才知道的。
“你熟練掌握了三門外語?
!
”李銘觀驚訝道。
熟練掌握,已經不是會不會的問題了。
他知道薑尋是學霸,但沒想到薑尋在語言上也這麽強!
這樣的水平跑來演戲,實在是有些……大材小用了吧!
末世時,雖然人類以前的許多記載和文明都因為不可抗力而失傳。
但語言卻沒有。
在末世初期,各國還是分別抵抗喪屍的。
但隨著各國的人越來越少,人類趨於生存進化的群居本能而不斷地匯合在一起。
幾個大國決定將各國的人類都匯聚在一起,而各國的高層則聯合組成了聯邦政府。
正是因為世界各地的人類的聚集,語言也跟著匯聚在了一起。
各國的語言並沒有喪失。
不過小國的語言慢慢的消失了。
因為小國的人越來越少,到最後如同滅國一般。
說那國語言的人都沒有了,語言自然也跟著消失。
不過讓薑尋驚訝的是,那些語言跟現在這個世界的國家語言完全重合,沒有一點兒不同。
而語言流傳下來的,這些人裡有在聯邦高層。
他們自然不希望自己國家的語言消失。
甚至這些人還懷揣著一個想法,便是等到找到喪屍病毒的源頭,生產出可以一勞永逸,不再擔心被喪屍病毒感染的疫苗,把喪屍徹底清除。
世界恢復原貌後。
他們還會再重新建立原有的國家。
原先聯邦政府的高層,都會成為自己國家的一國之主或是具有一人之下的地位。
權力的誘.惑太大,誰也不甘心在臨時的聯邦政府中屈於人下,時刻都擔心會被人排擠出去。
隻有自己真正的掌握了足夠的權力才能安心。
因此,留存下來的語言並沒有消失,反而還加入到了必學的課程之中。
在末世上過學的孩子,基本每個人都會掌握兩到三門外語。
尤其是薑尋這樣的士兵。
小隊中雖然有統一的語言,但在執行任務當中,隨時都會遇到講別的語言的小隊。
又或是跟講別的語言的小隊共同完成任務。
因此,士兵們都被要求掌握兩門主要語言,兩門選修語言。
末世時的兩大主要語言便是華語和英語。
選修語言,薑尋便選了法語和日語。
薑尋很慶幸自己的母語是華語,這樣便可以少學一門。
而且她自己從小就會講,起初並不覺得有什麽難度。
可是看到同學們學華語時那痛苦不堪,恨自己隻長了一個腦子,有的乾脆恨自己長了嘴的樣子,薑尋非常慶幸自己的母語是華語。
沒想到,她掌握的語言在這時候派上了用場。
真是一門都沒浪費。
“導演,語言關至少是沒有問題的吧。
”薑尋淡淡的笑看著李銘觀。
李銘觀終於從震驚中回過神來,“是……是,語言關絕對是沒有問題的了。
”
整個娛樂圈,都找不到像薑尋這樣同時掌握多門外語,並且還如此熟練如同母語一般的水平了。
“後天上午10點鍾試鏡。
”李銘觀說道,“隻要你跟蘇幼嵐的表演水平能夠差不多,哪怕稍稍差那麽一點兒,我都會選你。
你的外語水平太強了,能夠給這個角色更強的代入感。
”
蘇幼嵐除了英語,其他都不會,而且英語的口語也很一般。
蘇幼嵐雖然從小就在稷下學府上學,但她的大部分經歷都放在了演戲上。
從小便入了娛樂圈開始拍戲,沒正經學習過幾天。
哪怕稷下學府語言環境很好,從稷下學府出來的學生的英語水平都非常高,流利的如同在國外長期生活過一樣,蘇幼嵐卻因為拍戲而成為了其中的例外。
秦慕楓突然“嗤”了一聲,“跟蘇幼嵐的水平差不多?
哪怕稍稍差那麽一點兒?
”
李銘觀罵誰呢!
秦慕楓的表情危險的不行,一雙黑眸淬著冰又滲透著黑暗,冷冷的看著李銘觀。
他現在開始懷疑李銘觀的導演水平了。
作為一個導演,看演員的眼光那麽差。
秦慕楓拇指指尖隨意的摩挲著食指的第一個關節側邊。
不然還是培養點兒有眼光的導演吧。
像是陳自龍、鄧旭和郭昊倫就很不錯。
李銘觀突然心中一寒,後頸的汗毛都冒了出來,趕忙說:“不……不是,薑尋的演技無疑是很好的。
”
六千字~
寶們晚安~
(本章完)